HALLOWEEN IS HERE!

¡HALLOWEEN ESTÁ AQUÍ!

¿SABÍAS QUE...?-DID YOU KNOW...?
* Halloween es una celebración de tradición anglosajona.
* La palabra Halloween viene de una expresión en inglés antiguo 
"ALL HALLOW´S EVE" (víspera de todos los Santos).
* La celebración de Halloween se remonta a más de 2500 años, cuando las tribus celtas del norte celebraban el final del verano.
* Las tribus celtas decoraban sus casas con huesos y calaveras para que los muertos y los espíritus pasaran de largo al comenzar el invierno.
* Halloween is an traditional anglo-saxon celebration.
* The word Halloween comes from an old expression: 
"All Hallow´s Eve".
* Halloween celebration began 2500 years ago, when the Celts from the north celebrated the end of the summer.
* The Celts decorated their houses with bones and skulls so that the spirits and ghosts didn´t stop when the winter began.


¡NUESTRO DÍA DE HALLOWEEN!-OUR HALLOWEEN DAY!
¡Pasamos un 31 de octubre estupendo! Nuestro colegio se llenó de brujas, monstruos, momias, vampiros, zombies... .
Los alumnos y alumnas decoraron el colegio, vieron una película de relacionada con Halloween y participaron en la actividad de "Truco o trato". Además, hicieron una manualidad de Halloween y ¡algunos incluso visitaron el "Pasaje del Terror!
We had a great 31st of October! Our school was full of witches, monsters, mummies, vampires, zombies... .
Students decorated the school, they watched a Halloween movie and they participated in the "Trick or treat" activity. Students could also build a Halloween craft and some could even visit a "Hounted House"!


EXPOSICIÓN DE CALABAZAS-PUMPKIN EXHIBITION
Cada año nos sorprendéis con vuestra creatividad decorando calabazas. ¡Gracias!
We get surprised every year with your creativity within pumpkin decoration. Thank you!

ALGUNAS DECORACIONES DE HALLOWEEN-SOME HALLOWEEN DECORATIONS

¡Gracias a tod@s por vuestra colaboración!

Thank you all for your cooperation!

¡Dejad vuestros comentarios, por favor!
Post your comments, please!